Englisch | Türkisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | each of adj. | her biri | ||
I will speak briefly about each of the reports. Raporların her biri hakkında kısaca konuşacağım. More Sentences |
Englisch | Türkisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | each of which n. | (bunlardan/bunların) her biri | ||
This poem is composed of four verses, each of which has five lines. Bu şiir her birinin beş dizesi olan dört kıtadan oluşur. More Sentences |
||||
General | each of these pron. | bunlardan her biri | ||
It is the interests of each of these that the national parliaments have sought to protect. Ulusal parlamentoların korumaya çalıştığı, bunların her birinin çıkarlarıdır. More Sentences |
||||
General | each of us pron. | her birimiz | ||
It was because of their courage that each of us was able to keep abreast of the events in Afghanistan. Onların cesareti sayesinde her birimiz Afganistan'daki olayları yakından takip edebildik. More Sentences |
||||
Phrases | ||||
Phrases | each of them expr. | (onlardan) her biri | ||
Unfortunately, time does not allow me to reply to each of them individually, as I would have liked. Ne yazık ki zaman, istediğim gibi her birine ayrı ayrı cevap vermeme izin vermiyor. More Sentences |
||||
Colloquial | ||||
Colloquial | each of us pron. | her birimiz | ||
Tomorrow, each of us will have the opportunity to shoulder our responsibilities. Yarın her birimiz sorumluluklarımızı yerine getirme fırsatına sahip olacağız. More Sentences |
||||
General | ||||
General | types of helping each other n. | yardımlaşma | ||
General | be stacked up on top of each other v. | üst üste olmak | ||
General | put on top of each other v. | üst üste koymak | ||
General | tailored to the needs of each client adj. | her müşterinin isteğine göre özel yapılmış(ısmarlama) | ||
General | independent of each other adj. | birbirinden bağımsız | ||
General | of each person adv. | kişi başına | ||
General | each one of all pron. | her biri | ||
General | each of us pron. | hepimiz | ||
General | each one of us pron. | her birimiz | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | in the lives of each of us expr. | hepimizin hayatında | ||
Colloquial | 15th day of each month expr. | her ayın 15'inci günü | ||
Colloquial | 15th day of each month expr. | her ayın on beşinci günü | ||
Colloquial | 15th day of each month expr. | her ayın 15. günü | ||
Idioms | ||||
Idioms | two cunning men will not try to make a dupe of each other expr. | iki cambaz aynı ipte oynamaz | ||
Speaking | ||||
Speaking | I am proud of each one of you expr. | her birinizle tek tek gurur duyuyorum | ||
Speaking | I am proud of each one of you expr. | her birinizle gurur duyuyorum | ||
Speaking | I'm proud of each one of you expr. | her birinizle tek tek gurur duyuyorum | ||
Speaking | each of you expr. | her biriniz | ||
Speaking | I'm proud of each one of you expr. | her birinizle gurur duyuyorum | ||
Speaking | each and everyone of you expr. | her biriniz | ||
Speaking | people don't just break up with each other out of nowhere expr. | insanlar durup dururken birbirlerinden ayrılmazlar | ||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | total amount of each type of advance and loan granted in the current period n. | cari dönemde verilen her çeşit avans veya borcun toplam tutarı |